Todas las Entrevistas

Crisanta nació en la aldea Agel, San Miguel Ixtahuacán, San Marcos. Es casada, ama de casa, negociante, miembro del Comude y vicepresidenta del Cocode, además de presidenta del Comité de Aguas y Saneamiento. Tuvo orden de captura por retirar los postes que Montana Exploradora puso en su propiedad. Estudió hasta cuarto primaria. Trabajó para la casa y en el campo hasta los 17 años, que fue a trabajar a la capital durante 5 años. Es mam y hablaba poco castellano, ero ahí aprendió más. También trabajó en Tapachula. Luego volvió y se casó. Tiene 4 hijas y 3 hijos. “Mis padres tenían animales y con eso nos sustentaban. Pero ahora eso es muy difícil por la empresa que vino a comprar las tierras”. La empresa llegó en 1996. “No fuimos informados, no fuimos consultados, nadie sabía. La compra de...

Agustín vive en la aldea Chumasán, Tototonicapán. Ha trabajado en Pinfor, en el Ministerio de Desarrollo, y desde hace 18 años está a cargo del vivero forestal de los 48 Cantones. “Yo le enseño a los niños en la escuela la importancia de sembrar arbolitos, de la lluvia, para que no falte el agua, cuidar la montaña”. Les dice que no hay que botar los árboles, que hay que cuidarlos porque ese es el oxígeno. “Mi papá me enseñó que los arbolitos son vida, son oxígeno, son aire. Hay que velar por que no se termine la montaña. Está en nuestras manos, es un tesoro. Si no cuidamos, ixcamic: se va a morir uno”. Siembra árboles todos los días, y enumera las especies del bosque: “pino blanco, pino colorado, ciprés, encino, roble, aceituno, pinabete y palo cacho. Hay árboles...

Marvin viene de una familia k’iche’ urbana, con padres obreros y una madre que no estudió “debido a la cultura patriarcal”. El papá estuvo en el Ejército por la necesidad de mantener a la familia. “Recuerdo verlo venir en el jeep y todos los vecinos escondiéndose porque se sabía que era militar. Pero él siempre fue consciente de que si lo hizo, fue por necesidad. Luego renunció y se fue para los Estados Unidos. Viví con él hasta los 8 años”. Su mamá se hizo cargo de la familia hasta la adolescencia, cuando el papá volvió. Más tarde le tocó estudiar y pagar sus estudios. Desde niño se interesó por el arte. Buscó la literatura para...

Desde hace 15 años, Julián es velador, encargado de la seguridad ciudadana en el mercado municipal de Santa Cruz del Quiché. Su turno empieza a las seis de la tarde y termina a las siete de la mañana del día siguiente. Tiene dos hijos y es viudo; su esposa murió de cáncer. De niño, fue a la escuela pero dejó sus estudios en sexto grado para apoyar económicamente a su familia. Luego sacó tercero básico por correspondencia. Su papá, que trabajaba en Caminos, le consiguió trabajo allí, y ascendió a planillero por tener buena letra. Luego lo reclutó el Ejército y se hizo PAC. Pero lo que le gustaba era cantar y actuar. En la escuela, sus compañeros le daban un centavo por cantar. Luego, en el Ejército a su batallón “lo castigaban porque yo me ponía a contar chistes”. También le gusta la...

María es una mujer atravesada por el miedo, que se le nota por todos los poros. Vive en el cantón Recreo “A”, Barillas, Huehuetenango. Es activista contra la hidroeléctrica y trabaja en un restaurante. Madre soltera de una hija de siete años, cuyo papá se fue con otra mujer cuando tenía siete meses de nacida. Se levanta a las 5:30 de la mañana para preparar a su hija para que vaya a la escuela. A las 6:30 sale al trabajo en el restaurante. Entra a las 7:30 y termina a las nueve de la noche porque tiene dos cargos, el restaurante y la organización. Su hija a veces se queda sola, pero a la vecindad viven los papás. “En 2012 hubo Estado de Sitio, los ejércitos entraron a nuestras casas y corrimos a las montañas, por el miedo. Mataron a un compañero y le dispararon a otros dos. Metieron a 18 a la cárcel. No...

Brenda es originaria de Antigua, “pero he dejado el ombligo en Parramos, tierra del mejor frijol”. Allí se dedica a la comercialización de tomates, pepinos y lechugas. Viene de una familia unida y son cuatro hermanos. La mamá hacía dulces para vender y el papá era electricista. Estudió en escuelas públicas. Es secretaria bilingüe y siempre soñó con ser aeromoza, pero no pudo por falta de dinero y de estatura. Trabajó dos meses de secretaria en una exportadora de flores; de inmediato brincó a ser supervisora del cultivo en los...

Ricardo es el mayor de cuatro hermanos. Creció en la finca El Zapote, zona 2, y estudió en el Colegio Americano desde pequeño. No era muy estudioso ni sacaba buenas notas. A la mamá le gustaba cocinar, la empleada preparaba todos los platos típicos y a él siempre le gustó ese ambiente. Se graduó del colegio El Puente y de una vez quiso estudiar cocina. Su papá lo ayudó, y a los 18 años ya estudiaba artes culinarias en Vermont,...

Mayra trabaja en el Biotopo del Quetzal desde hace 12 años. Oriunda de Zacapa, de pequeña viajó mucho por el país por su familia. Conduce carro desde los 8 años, motocicleta desde los 11, y como buena zacapaneca, también monta caballo. Estudió magisterio y trabajo social, lo que le imprime a su trabajo una proyección social y no sólo científica, al impulsar capacitaciones en educación ambiental en escuelas de la región. Para Mayra, la conservación de los recursos también permite a las personas de los alrededores...

Entre semana, Óscar trabaja en el campus central de la Usac en el departamento de mantenimiento. Los fines de semana, es peluquero en San Agustín. Todos los lunes en la madrugada sale hacia la capital y regresa los viernes por la noche. Es peluquero porque su abuelo era peluquero. Tomó un curso en la capital y puso un local en la zona 10, pero era muy cansado trabajar en la universidad de 7 a 3, en...

Juan nació en Nimlajá, San Luis, Petén, donde ya no hay selva. Vive en Paso Caballos, San Andrés, Petén, al pie del nacimiento principal del río San Pedro, dentro de la zona núcleo de la reserva de la Laguna del Tigre. Es agricultor y guía de turismo para el sitio arqueológico de Waka’. Cultiva maíz, pepitoria, frijol y chile, y es jefe de brigada para control de incendios forestales. Llegó a Paso Caballos en 1992 por necesidad de tierra y debido a la violencia del conflicto armado. Cuando se formó el asentamiento hubo problemas con el Conap por ser área protegida, pero en 1996 hubo un acuerdo. Ahora hay...

Nery nació en Santa Catarina Mita y es vecino de El Progreso, Jutiapa. Maestro de primaria jubilado desde hace más de veinte años, fue profesor de artes plásticas. Ahora es mago y pintor. Se mudó al municipio de El Progreso porque le salió una plaza para dar clases. Ahí se casó y tuvo cinco hijas. Le gusta pintar cuadros y botellas, platos y discos de acetato, pero ha dejado de hacerlo “porque en Guatemala la gente no aprecia el arte, no aprecia la pintura”. Le ha ido mejor con la magia y la política. “Me...

Aylin es bailarina y actriz del parque temático Xetulul, Retalhuleu, desde 2014. Vivió en la capital y Chiquimula, “una infancia muy feliz”. Su mamá es psicóloga y ella también, pero el arte le llamó más la atención. Aunque la familia le decía que “del arte no se come” y la maestra le advertía: “tenés malos los pies”, ella quiere seguir bailando “hasta que sea una viejita y esté toda arrugada”. Vive en Retalhuleu, donde comparte apartamento con un compañero y se desplaza en bus al trabajo, de miércoles a domingo en temporadas bajas y todos los días en temporadas altas. Ha aprendido mucho en Xetulul, dice. “Guatemala es...

Surfista desde los 11 años de edad, Dania ocupa el segundo lugar en el ranking nacional. “Para mí el surf es como la vida”, dice. “Me siento triste cuando no voy a surfear. Necesito el mar”. Vive en Escuintla para practicar el deporte; también estudia Ingeniería Industrial. Su papá es delegado de la SAT y también da clases de surf, su mamá es ama de casa. Estudia jueves, viernes y sábado en Escuintla, pero se va a trasladar a la sede de Villa Nueva para poder estudiar de lunes a viernes. “No hay muchas oportunidades de crecimiento en Guatemala, el equipo de surf es muy pequeño”, dice. Por eso, quisiera algún día trabajar en...

Jonathan es antigüeño y trabaja en mantenimiento en el Centro de Formación de la Cooperación española desde el 2003. Es casado y tiene una hija de un año. Viene de una familia unida y trabajadora. Tiene dos hermanos y dos hermanas. Su padre está jubilado por el Estado. Estudió perito contador en Ciudad Vieja, y después para Abogado y Notario en la Universidad de San Carlos. Está haciendo su tesis. Su deseo es abrir una oficina y ejercer la profesión. Trabaja de 7 a 4, de lunes a viernes. Acerca de la desigualdad, dice que “lo que más me gusta de Guatemala es su riqueza natural y su gente. Lo que menos me gusta es la violencia y los problemas sociales que no los quiero mencionar. Me...

Ángel vive en San Lucas Tolimán, Sololá, donde se habla kaqchiquel, pero es oriundo de San Bartolomé Jocotenango, Quiché. Es travesti y trabaja barriendo el piso y limpiando las mesas en una cantina no muy lejos del parque. Se apellida Pérez Andrés. A la escuela fue, pero sólo sacó primero y segundo grados. No le gustó. Habla español y kaqchiquel. Nació en 1979, justo cuando en el altiplano la represión militar crecía en brutalidad al extremo de merecer la denominación de terrorismo de Estado. La familia en pleno huyó cuatro años más tarde. A salto de mata permanecieron en la montaña durante tres años. “Para mí que el susto de andar todo el tiempo escondido en el...